The journey of Peppino di Capri to Monte-Carlo, for the 64th Television Festival, felt less like a scheduled appearance and more like a return foretold long ago. It was as if the sea itself had opened a path between Capri and the Principality, carrying with it the shimmer of Mediterranean nights, the glamour of the…